松竹公司因小津安二郎誕生一百一十週年修復了好幾部片子，《早安》(1959)就是其中的一部，與其他小津電影不同的是這部片關注的不是嫁女、也不是單純的一個家族。而是社區裡面人與人之間的關係，一句問候就可見鄰居們的具心可測，平時裝作和諧，但實際可見到背後是有妒忌的情況。電影主要圍繞著婦女們的日常生活、孩子們的幼稚遊戲與孩子與母親的關係，還有的是零星的家庭片段，從上而下的日常與平凡。《早安》的特別在於當中的幽默與它是一部有小孩出現的電影，在小津的電影裡《早安》裡小孩的戲份、所關注的比較多，形成了新與舊、老與幼之間的對比，同時也有著稚氣。
影片先從婦女會的金錢問題，告訴觀眾1959年的日本在戰後進行電器化的時代，由杉村春子飾演的婦女會會長的家中正式購入洗衣機，在《秋刀魚之味》(1962)中，我們也可以知道洗衣機不是什麼便宜之物，兩小口子要買洗衣機也要向老父借錢。電器雖然不便宜，但家用的電器正在普及化，稍為有多餘的金錢就可以購入。在同一個社區外，小津的故事除了描述三個家庭主婦的軼事外，還伸延至她們的兒子。三個家庭、四個男孩既是好友，混在一起玩「放屁」遊戲。婦女會的金錢不見了，會長以為是林家太太私藏金錢，心裡總會有所猜忌。社區的謠言很容易靠三姑六婆的口傳出去，女人就是愛妒忌別人、愛說三道四。
其實真正謠言的罪魁禍首是林家的兩位孩子與家人鬥氣，決意要持久不出聲，為的是爭取一部電視機。孩子們認為有些言語是無聊的，也就是因為這樣而引起了鄰居阿姨的不滿，還以為是林太的主使，矛頭直指林太，以為她不喜歡周遭的婦女。謠言是很無聊的，童言無忌，影片利用了孩子的童真對比了成年人的利慾薰心與虛妄。
在《早安》裡頭，我們看到在1959年的日本正在開始西化，家長要孩子學好英語，戲中的孩子就要去補習，但同時也借了補習之名為了去鄰居家看電視。對於孩子來說，這可是新興的娛樂，既是好奇，同樣也想擁有。孩子抱怨家裡沒有電視，抱怨家裡的飯菜，也抱怨成人對他們的忽視，彼此的價值觀也不一樣。小孩認為大人經常在說無意義的說話，被大人責罵，要求閉嘴。天真的孩子就反叛起來，決意要爭取勝利。
電影裡的關係是層遞的，從小孩子對長輩的看法、到婦女間的閒言閒語，也有男人對職場的看法，一部電視的到來不只是買賣的簡單關係，而是在看法上的差異。孩子認為父母有能力買一部電影，但父母偏偏認為電視是「害人之物」，不希望孩子看電影，想他們專心學業。而女人方面是明顯地宮心計的，她們認為別人總是貪心的，人云亦云，盲目的傳遞謠言，為了金錢她們可以胡亂的批判別人。至於男人，更多的是理解，在小津的電影裡我們看到笠智眾的父親形象，也看到男人們之間的聚會。生活艱難，笠智眾在這部電影裡演的是老父了，與兒子們相差起碼超過四十年，孩子未入世就要退休的。在電影裡，他大概是要幫助老朋友所以才買電視機，但本身他對電視機的態度也是半信半疑，也是抗拒的。一家人有代溝也有難念的經，孩子們不懂知足，要發脾氣，而父母也實在難以處理到。
孩子與成人的抗爭中，我們看到孩子們的單純與可愛，特別是小勇對所有人說「I love you」，雖然是簡單的一句話，看似是無意義的，童話的，但內裡卻是有愛的。《早安》，這部電影的確是有趣，是小津少有的喜劇，同時也有關心家庭的元素。子女、父母、婆媳關係，從來都無完美的關係，家庭的經，始終要從家庭裡透過大家的溝通才能解過來。一句「早安」化千怨，同樣我們的一生人也不就是說了很多廢話吧。有一些廢話，相當的影響一個人在別人心目中的態度。有時候，有些禮貌的話語也要說一說，就一句話或許會帶來姻緣呢。
小津，早安。
沒有留言:
張貼留言