【奧斯卡最佳紀錄片提名】《Stories We Tell》(我們講述的故事):一個導演的誕生

Sarah Polley是一位加拿大的年輕導演，童星出身，曾導演過幾部電影，如在電影節選映過的《Take this waltz》(2011)、《Away from her》，而她本身也是一個演員。曾在一些電影裡擔任女主角。既演又能導，在高中階段輟學，上街示威時曾經被打爆門牙，是典型的「憤青」。她的故事告訴我們，要能演又能導的基本就是要有一對好父母的基因，同時也要有孩童時期的薰陶。一個導演的誕生，就是要有一定的基礎與後天的努力與思考。Sarah目前已經是加拿大獨當一面的導演，過往她不是拍紀錄片出身的，這是她的第一部紀錄片。獲得奧斯卡最佳紀錄片十五強的提名，在片中她關注的是自己的家庭。家庭？是啊，是家事。

正所謂「家家有本難念的經」，當有一日發現自己的父親不是自己的父親，一直生活在身邊的兄弟姐妹不是同出一徹時，你會有什麼反應？會抱怨母親，還是會直接離開家庭？Sarah就是家庭裡的異類，在這部《Stories We Tell》裡面，講的是一個家族的故事，她亳無保留的把自己的家事放到銀幕上，不是要去質疑自己的母親。而是從各人口中塑造母親的為人與原型。與其他的影片比較起來，這一部片的確是很私人的電影，你的事又關我什麼事？但其實她想喚起的是一個家庭最重要是需要溝通，到了若干年後或者我們會發現自己身處的世界與實際的有所不同。

一直在身邊的父親，到頭來不是生父，母親在生前也把這個秘密收得太密，暪騙了所有人。到死後，在偶然的機會下才讓Sarah發現到自己存在的價值。透過這部紀錄片，我們看到愛的困難，如何維繫一個家庭？誰是真的父親已經不再重要，重要的是愛。母親在生前一直守著偷歡的秘密，她不辛苦嗎？生父最終得知愛人回到丈夫的身邊，同時也在Sarah的童年裡缺席，到老來方知道自己有個女兒。一個家庭，也可以很複雜。兄弟姐妹也知道母親在家裡不快樂，但為了一個家庭，母親也寧回到丈夫的身邊。快樂是什麼？一對戀人，或許曾經嘗試過快樂，但當意志與目標都有所不同了，還可以快樂嗎？

影片用了超八攝影機「案件重演」了母親與父親的故事，拍得唯美。讓觀眾可以領會到母親的美與她的夢想。曾幾何時，她的母親與養父都是舞台劇演員，在鎂光燈下生活，發揮所長。但有一天，養父放棄了夢想。一切都要改變了。接下來，母親的越軌，到底她是為了追求熱情還是需要後悔，這方面不用去猜疑太多。一個人也有很多面向，有些事情無需要分對與錯，畢竟她是母親。上一代的事情，有很多都管不了。我們知道Sarah目前有兩個爸爸與兄弟姐妹的愛就是最好的答案。也許，Sarah也遺傳了父母親對藝術的天份，要不然在這部片裡面拍得如此的輕，剪接也如此巧妙。



把家事搬上銀幕不是一件容易的事情，在片中有些東西是避重就輕的，盡量做到的是思考，不是質疑。事情總有很多面向去看，它不意在要撩起別人的傷痛，也其實不經意要找尋真相，只是一個巧合。片中也流露出眾人對母親的愛，是尊重。同時也使人反思到一段關係的付出，方方面面的。

片中Sarah也用到多個元素拍攝，除了是以「案件重組」的方式外，也邀請到養父的聲演，一把磁性的聲音，好讓他重拾舊夢。每個人都有責任，或者是有這樣的故事讓Sarah也成長過程中也有所進步與長大。每一家，都有一個故事，橫跨時代、記憶與塵尖。但要記住的是血膿於水，情誼俱在。有份情，不計較是否親生還是養子養女，有些親情無法計較。Sarah永遠都是姓Polley的，這沒有更改她的身份。