▼
顯示具有 加拿大電影 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 加拿大電影 標籤的文章。 顯示所有文章
2016年6月23日 星期四

【異地愛情#2】當哈日頓變絕望時．《東京未婚妻》的身份轉變

›
     在《東京未婚妻》 (2014) 前可以留意一下同樣出至艾蜜莉諾彤 (Amelie Nothomb) 手筆，同樣描寫東西方文化差異的作品《艾蜜莉的日本頭家》 (Stupeur et tremblements) ，英譯作《 Fear and Tremblements ...
2016年6月16日 星期四

《尋找311失物》．尋找愛的根源

›
  日本 311 地震加上破壞性強的海嘯沖走了九十個城鎮，一萬八千人死於這場大型的災難。災難發生五年，日本國內外的電影也離不開「後福島」、「後 311 」的迷思，比如獨立紀錄片工作者松林要樹的「福島三部曲」，就連 CULT 片之王園子溫也曾經拍過一部《希望之國》，提到災難電...
2016年1月16日 星期六

「她們講述的故事」--談兩部加拿大家庭私密紀錄片

›
「一切不曾發生，直至它被描述」是英國女作家 Virginia Woolf 的名言，形容要介紹的兩部加拿大紀錄片為之不過。兩部電影的作者均是用第一人稱的視覺去講述自己的家，中國人常說「家醜不出外傳」，然而面對著我們所謂的「家醜」，她們都可以坦然暴露給全世界人看。「家家有本...
2013年12月20日 星期五

【奧斯卡最佳紀錄片提名】《Stories We Tell》(我們講述的故事):一個導演的誕生

›
Sarah Polley是一位加拿大的年輕導演，童星出身，曾導演過幾部電影，如在電影節選映過的《Take this waltz》(2011)、《Away from her》，而她本身也是一個演員。曾在一些電影裡擔任女主角。既演又能導，在高中階段輟學，上街示威時曾經被打...
2013年10月19日 星期六

《愈傷愈愛》:從相愛到傷愛．從開始到結束

›
從一開始，《愈傷愈愛》(Laurence Anyways)就是一個愛情故事，導演Xavier Dolan是一個已經出櫃了的同志，而在他二十歲那一年在康城的導演雙週摘下了獎項。認識Xavier Dolan是從《我殺了我媽媽》(J'ai tué ma mere)開始...
2013年9月1日 星期日

電影短打:與其《取「西」經》，不如娶個好女人

›
《取「西」經」》( My Awkward Sexual Adventure) ，這個香港的譯名很爆，大家都知道「一路向西」是向著那個「西」吧，那些太粗俗的字眼免得過都免得打出來，免引起不安，取其同音字，大致上都猜到這部加拿大電影就是一部「性喜劇」，片名與海報都很有創意，很...